Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous attend.
waits for you.
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
on vous attend
we are waiting for you...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
il vous attend ...
it awaits you including ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on vous attend !
we're waiting for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
je vous attend domain mon ami
i'm waiting for my friend
Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qui vous attend
see what's in store
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qui vous attend:
that's what you can expect:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous montre ce qui vous attend.
i just show you what is fast coming your way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous attend pour commencer
waiting for you to start
Last Update: 2019-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle vous attend chez elle.
she's waiting for you at home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ouest vous attend
go west!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors on vous attend….
we await your arrival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le grand bleu vous attend
the big blue awaits you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
votre futur vous attend.
your future awaits you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok a bientot je vous attend le 13 janvier
ok i was soon awaits january 13
Last Update: 2015-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous attend à l'arrivée.
awaiting you upon arrival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous attend d'être utilisé?
you waiting to be used?
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous attends
i expect you to you
Last Update: 2016-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je vous attends.
i am waiting for all of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous attends!
looking forward to working with you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: