Results for je vous manque mon ami translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je vous manque mon ami

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je vous manque, amie.

English

i miss you, friend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je déteste vous manque

English

i hate that i miss you

Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous attends pour mon ami

English

i am waiting for my friends

Last Update: 2015-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous attend domain mon ami

English

i'm waiting for my friend

Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je manquer mon ami

English

i miss my friend

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tout ça vous manque.

English

. . you lack.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me manque mon mari

English

i miss you my husband

Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous remercie beaucoup mon ami, baisers

English

thank you very much my friend, kisses

Last Update: 2016-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'espère que je vous manque aussi!

English

i hope you miss me too!

Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il vous manque des cashpoints ?

English

missing cashpoints?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ton rire me manque mon bel ange

English

i miss your laughter my beautiful angel

Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la méthode dialectique vous manque.

English

you lack the dialectic method.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous manque/je vous manqué/tu me manques

English

you miss me

Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous remercie, mon ami, pour cette performance exemplaire.

English

thank you, friend, for the exemplary performance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il manque mon portefeuille et mon passeport.

English

my wallet and passport are missing.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« je vous présente mon ami fulano. » en élevant la voix.

English

"please meet my friend fulano." in a louder voice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je vous invite à vous rendre sur le site de mon ami clayton.

English

i invite you to view the website of my friend clayton.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous remercie pour vos compliments, et en particulier à mon ami yves.

English

je vous remercie pour vos compliments, et en particulier à mon ami yves.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu me manques mon ami

English

i miss you my friend

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne veux pas manquer mon train.

English

i don't want to miss my train.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,110,127 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK