Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous souhaite bonne fête
wish you happy on this celebration
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite à tous une bonne fête.
i wish everyone a good sunday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite bonne chance
i wish you good luck
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
je vous souhaite bonne chance.
i wish you every success.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
je vous souhaite bonne chance!
i wish them good luck!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
alors, je vous souhaite bonne chance.
so please, it's a firm deadline.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite bonne chance monsieur prodi.
prime minister, i wish you all the best.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite bonne chance, chers collègues.
i wish you luck, fellow members.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite, à vous et à tous vos collaborateurs, une bonne fête de pâques.
greetings, to you and all your staff, for a good and holy easter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haïti - social : haïtilibre vous souhaite bonne fête de l’indépendance
haiti - social : haitilibre wish you good independence day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite une bonne fête festival. /je vous souhaite un bon festival.
i wish you a good festival.
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meilleurs vœux pour noël! je vous souhaite une heureuse année et une bonne fête de saint valentin.
with best wishes for a holy christmas and a happy new year and a happy valentine’s day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je vous souhaite à vous tous une bonne fête de la nativité de notre-seigneur et une bonne année !
i wish you all most joyful nativity of our lord and a happy new year!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: