Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vous souhaite à tous une bonne nuit. »
i say good night to all.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous souhaite une bonne santé
i wish you a good health
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous souhaite une bonne année.
i wish you a happy new year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
je vous souhaite une bonne continuation!
thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous souhaite une bonne soirée. »
i wish you all good evening.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ayez confiance. je vous souhaite une bonne
have confidence. i say, goodnight.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous souhaite une bonne nuit moi je pars travailler
i wish you a good night i'm leaving work
Last Update: 2014-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous souhaite une bonne année
wishes you happy new year
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite une bonne reunionde prieres
i wish you a graceful prayer meeting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite une bonne fin de soirée.
please enjoy the rest of the evening.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite une bonne reunion de prieres
i wish you a pleasant prayer meeting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je vous souhaite une bonne réunion de prière.
i wish you a good meeting of prayer.
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite une bonne et heureuse année !
i wish you a happy new year!
Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous félicite donc et je vous souhaite bonne nuit.
congratulations, therefore, and good night.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je vous remercie, je vous souhaite une bonne journée.
je vous remercie, je vous souhaite une bonne journée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous remercie et je vous souhaite une bonne soirée.
thank you and good evening.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans un cas comme dans les autres, je vous souhaite une bonne nuit.
in both cases, have a good night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite une bonne entrée dans la semaine sainte
my prayers are with you for a good start to holy week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite une bonne santé et un bonheur éternel.
i wish you a good health and eternal happiness.
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous souhaite une bonne semaine de relâche, chers collègues.
have a nice week away, my colleagues.
Last Update: 2016-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: