Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vous trouve très pâle.
you look very pale.
Last Update: 2018-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous trouve très jolie
good evening i find you very pretty i am f
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“je vous trouve très attrayant.
“i find you very attractive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous trouve sexy.
i find it very sexy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous trouve attirant.
i find you attractive.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diderot. je vous trouve.
so i prefer to stand back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je trouve que tout ce qui se passe ici est très désagréable.
i find all this extremely tiresome.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je vous trouve un air sinistre.
you have a sad air."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je me réveille et je vous trouve
i wake and i find you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais je vous trouve des gens ignorants.
but i see you are an ignorant people.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jusqu'à ce que je vous trouve
until i find you
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est très désagréable.
it is very unpleasant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela peut être très désagréable.
this can be quite unpleasant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
robot : qui vous trouve?
search engine robot: who finds you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous avez l'impression très désagréable de stagner.
you have the unpleasant feeling of stagnation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- je vous trouve jolie comme un amour!
"you are as lovely as a venus.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dynamique de désagréable, très désagréable.
unpleasant dynamics, quite unpleasant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un sentiment très désagréable.
it is a very uncomfortable feeling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous ai ajouté sur mon whatsapp mais je ne vous trouve pas
i have add you on my whatsapp but l can't find you
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une substance très désagréable. voir: laxative.
see: laxitive. really really nasty stuff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: