Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les mannequins équipés d'instruments seront habillés de vêtements en coton stretch moulant, manches courtes et pantalons à mi-mollet, comme le prévoit la spécification fmvss 208, dessins 78051-292 et 293 ou leur équivalent.
the instrumented dummies will be clothed in formfitting cotton stretch garments with short sleeves and mid-calf length trousers specified in fmvss 208, drawings 78051-292 and 293 or their equivalent.
nylon stretch brilliant (10) tissu de performance (7) coton stretch (3) tricot (1) polaire (1) métallique (1) coton (1) nylon lycra (1)
shiny nylon stretch (10) performance fabric (7) cotton stretch (3) knitted (1) fleece (1) metallic (1) cotton (1) nylon lycra (1)