Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeu de...
champagne...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeu de 6...
set of our...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif pour jeu de devinette et de mÉmorisation
device for a guess-and-mind game
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
un dispositif pour jeu de devinette et de mémorisation comprenant un support et une planche à placer sur ou dans le support, ladite planche comportant une série de différentes images
device for a guess-and-mind game, comprising a holder and a carrier to be placed on or in the holder which carrier has been provided with a series of different images
ceci posé, vous parlerez encore de devinette, mais je tiens pour à peu près certain que l’adresse a été écrite dans un hôtel.
now, you would call it a guess, no doubt, but i am almost certain that this address has been written in a hotel."
selon adrian hon, concepteur de jeu, donne sa conception des arg « plus qu’un jeu de devinette, les arg sont avant tout une nouvelle manière de raconter des histoires.
selon adrian hon, game designer, gives his view of arg "more than a guessing game, arg is essentially a new way of telling stories.
systeme et procede audio interactifs de resolution de devinettes, de jeu et de didacticiel d'apprentissage
an interactive audio puzzle solving, game playing, and learning tutorial system and method