Results for jeu terminé translation from French to English

jeu terminé
game over

le jeu est terminé
game is finished

ce jeu est terminé.
that game is up.

mais le jeu n'est pas terminé.
but the game is not over.

gagnants en cours le jeu est terminé.
current winners this promotion has ended. no winners announced yet.

mais la prochaine fois, le jeu sera terminé.
but the next time the game will be up.

le jeu n’est pas terminé, loin de là.
this is not the endgame – far from it.

six colonnes à la file, le jeu est terminé.
six colonnes à la file, le jeu est terminé.

eh bien le jeu est terminé à environ 90%.
well the game is finished about 90%.

ce jeu du chat et de la souris est terminé.
this cat-and-mouse game is over.

si elle remplit tout le chemin, le jeu est terminé.
be careful! if it fills all the way, the game is over.

une fois que le temps est écoulé le jeu est terminé.
once time is up the game is over.

lorsque votre santé est parti, le jeu est terminé.
when your health is gone, the game is over.

le jeu est terminé lorsque plus aucune sauts sont possibles.
the game is over when no more jumps are possible.

le jeu est terminé uniquement lorsqu'un monstre vous touche.
the game is over only when a monster touches you.

a ce moment, l’animateur annonce que le jeu est terminé.
in the future, would a sustainable development model be possible?

quand vous arrêtez d’envoyer des réponses, le jeu est terminé.
in the event no question is answered by you, no additional questions will be sent.

une fois auto play terminé, le jeu normal reprend.
on completion of the auto play, it will resume back to playing as normal.

une fois le jeu terminé, l'horloge éloignée est comparée à une horloge centrale
after the game is completed, the remote clock is compared with a central clock

configuration du jeu terminée
game setup done