Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e-pasa
e-pasa
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pasa, son histoire
pasa, its true story.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• documents du pasa
• fsep documents
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(pasa – fenêtre pme)
(asap – sme window)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le pasa: principes d'action
asap: operating principles
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
manuel de mise en oeuvre du pasa.
canadian food inspection agency (cfia).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Établissements reconnus en vertu du pasa :
fsep-recognized establishments:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Établissements non reconnus en vertu du pasa :
non-fsep recognized establishments:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a sus habitantes, señor, que les pasa?
with known living, señor, that pasa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no pasa de ser un tema de filosofía de la vida.
it is no more than a topic of the philosophy of life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la modification du pasa entrera en vigueur en décembre 2005.
the fsep regulations will come into force in december, 2005.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
après un an, réévaluer la pertinence du pasa obligatoire.
after one year, re-evaluate the need for mandatory fsep.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
intégrer le pasa au règlement sur l'inspection des viandes.
incorporate fsep into the meat inspection regulations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l' orientation du pasa est également critiquable sur le plan politique.
there are also a few things wrong with the organisation of the asap on the policy side.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
photo du blog lo que no pasa (ce qui ne passe pas).
image from the lo que no pasa blog.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la vérification confirme que le pasa est appliqué conformément aux documents écrits élaborés par le fabricant.
verification ensures the fsep program is applied as described by the manufacturer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• nombre d'inspecteurs de l'acia qui ont une certification du pasa
• number of cfia inspectors with fsep
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
programme d’amélioration de la salubrité des aliments (pasa) :
non-federally registered establishments (meat products):
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué pasa? — conseils à l’intention des visiteurs canadiens.
¿qué pasa? a guide for canadian visitors".
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
40 millions d'euros pour des opérations au titre du "guichet pme"/pasa.
eur 40 million for operations under the sme/asap programme.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting