Results for kadjar translation from French to English

kadjar
qajar

kadjar (1)
bt-50 (10)

dynastie kadjar
qajar dynasty

la nouvelle renault kadjar
the new renault kadjar

kadjar : les origines d'un nom
kadjar : what's in a name

eylah kadjar-hamouda et raffaele
eylah kadjar-hamouda and

la forte personnalité de kadjar est soulignée par :
its strong personality is highlightedby :

kadjar, un véhicule global pour des ambitions internationales
kadjar, a global model in line with renault's international ambitions

le kadjar nous donne entière satisfaction dans l’ensemble.
it left us with a very good overall impression.

kadjar est un nom qui étonne et qui ne laisse pas indifférent.
the name kadjar, for instance, carries a sense of surprise; people are not indifferent to it.

et vous, pensez-vous que ce kadjar fera vraiment oublier le koleos?
and you, what do you think of the style of the new generation of renaults?

mais kadjar affiche également les codes indispensables de l'univers des crossovers avec :
but kadjar also features the main cues of the crossover world :

après le succès de son petit frère, le captur, souhaitons au kadjar la même réussite.
it's smaller stable-mate captur has earned itself a great reception on the market, and we reckon kadjar is set to follow in its illustrious footsteps.

comment avez-vous trouvé le nom le nom kadjar ? d’où vient-il ?
how exactly did you come up with kadjar as the name for hfe?

pour la deuxième étape de la journée, deux boucles sont au choix afin de tirer le meilleur de notre kadjar rouge flamme.
for the second leg of the day, renault gave us a choice of two circuits on which to put our flame red kadjar through its paces.

avec son style baroudeur et sa plus grande maîtrise de la route, kadjar x-mod est paré pour l’évasion.
with its thirst for adventure and superb road holding abilities, the kadjar x-mod is primed to head off the beaten track.

dernier né de la gamme renault et présenté en février dernier aux journalistes, kadjar se dévoile entièrement au grand public sur notre stand à partir de demain au salon de genève.
following on from its initial showing to journalists in february, renault's new-born, kadjar, will be making its début appearance to the public at large at our stand at the geneva motor show tomorrow.

c'est pourquoi après koléos et captur, renault poursuit son offensive sur le segment des crossoveret élargit son offre en se positionnant avec kadjar sur le segment c.
that's why after captur and koleos, renault maintains its offensive in this international segment, with kadjar, a c-segment model.

aventurier, kadjar x-mod offre également polyvalence et confort avec des fonctionnalités de la version supérieure en termes de modularité et d’aides à la conduite.
the kadjar x-mod is not only honed for adventure, however, and its similarly impressive levels of versatility and comfort are due to features taken from the next version up in terms of modularity and driving aids.

c’est le travail de cécile mandonnet-dupic, responsable des appellations chez renault. nous l’avons rencontrée pour comprendre comment kadjar était né.
to find out where the name came from, we talked with cécile mandonnet-dupic, who's in charge of renault's vehicle naming strategy.