Results for kwajalein translation from French to English

kwajalein
kwajalein atoll

pacifique/kwajalein
pacific/kwajalein

kwajalein (Îles marshall)
kwajalein, marshall islands

(utc-12:00) enewetak, kwajalein
(utc-12:00) enewetak, kwajalein

kwajalein avance de 24 heures vers utc+12 en sautant le 21 août 1993.
==historical changes==kwajalein atoll, in the marshall islands, advanced 24 hours to the eastern hemisphere side of the international date line by skipping august 21, 1993.

les opérations américaines à kwajalein requièrent bien sûr beaucoup de main-d’œuvre.
the us operations in kwajalein atoll require a lot of manpower.

kwajalein (atoll)city name (optional, probably does not need a translation)
kwajalein atoll

181. les écoles secondaires privées sont situées à majuro et sur les atolls de ailinglaplap et de kwajalein.
181. the private secondary schools are located on majuro, ailinglaplap and kwajalein atolls.

kwajalein est un atoll corallien faisant partie des îles marshall et situé au centre de l’océan pacifique.
kwajalein atoll (; marshallese: ) is part of the republic of the marshall islands (rmi).

après des mois de malnutrition par manque de vivres, les populations furent déplacées vers kwajalein et finalement vers l'île kili.
after months of food shortages and malnutrition, they were moved first to kwajalein and finally to kili island.

15. ebeye, petite île dans l'atoll de kwajalein, est le seul autre centre urbain des Îles marshall.
15. ebeye, a small island within kwajalein atoll, is the only other urban centre in the marshall islands.

kwajalein et enewetak ont été le théâtre de durs combats pendant la campagne américaine qui a consisté à s'emparer des îles les unes après les autres.
kwajalein and enewetak in the marshall islands were major battlefields of the american island—hopping campaign.

prototype de radar terrestre à large bande, conçu pour suivre les missiles balistiques en vol, sur l’atoll de kwajalein dans les îles marshall.
peacekeeping is a very useful technique when the conditions are right. the trouble is that nowadays they mostly aren’t right...

on prépare un missile d’interception pour un tir d’essai au champ de tir d’engins de kwajalein, en décembre 2001.
an interceptor missile being prepared for a test launch at the kwajalein missile range, december 2001.

les représentations de l’orchestre du lycée de kwajalein, le kwajalein high school marching band, font partie des plus grandes attractions touristiques de l’île.
one of the major attractions on the island is the performances of the kwajalein high school marching band. their performances are always a worthy sight to see in the otherwise simple island.

les vols internationaux ayant pour destination les centres urbains des atolls de majuro et de kwajalein, il est à craindre que les atolls périphériques continueront d'être marginalisés pour ce qui est de la fourniture des services publics.
with international flights traveling to the urban centers of majuro and kwajalein atolls, it is an on-going concern that the outer atolls will continue to be marginalized in terms of the delivery of services by the rmi government.

le nncc comprend de hauts fonctionnaires, des représentants des autorités locales de majuro et de kwajalein, et des représentants d'organisations non gouvernementales, y compris des groupes féminins et des groupes économiques.
membership in the nncc includes senior members of the public service, representatives from the majuro and kwajalein local governments, and representatives of non—governmental organizations (ngos), including women's and business groups.

le , la task force fit des raids sur kwajalein, wotje, maloelap et dans les îles marshall, coulant trois navires, en endommageant huit, et détruisant de nombreux avions et des installations au sol.
"on 1 february, "enterprise"s task force 8 raided kwajalein, wotje, and maloelap in the marshall islands, sinking three ships, damaging eight, and destroying numerous airplanes and ground facilities.

le déclin des conditions sociales, avec les risques pour l’environnement liés à une mauvaise qualité du logement et de l’élimination des déchets, ainsi que l’affaiblissement des structures sociales dans les centres urbains en pleine expansion des atolls de majuro et kwajalein sont visibles.
declining social conditions, including environmental hazards related to poor housing and waste disposal, as well as weakening social organization in the expanding urban centers of majuro and kwajalein atolls, are evident.