Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en été, je nage.
i swim in the summer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je préfère quand c'est l'été, je préfère quand c'est l'été
this is the last time i’m asking you why, (this is the last time i’m asking you why)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne l'ai jamais été, je ne le serai jamais.
i never have been and i never will be.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
au début de l’été, je préfère la simplicité.
as summer starts, i always lean toward simplicity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y est lui aussi. il y a toujours été. je ne peux pas oublier ça.
she looked up at him as he stood above her, clenching and unclenching his hands. "i am sorry, catherine," he said at last. "i don't know what has gotten into me. i..."