Results for l'évolution dans tout les domaines translation from French to English

Évolution dans d'autres domaines
follow-up to other policy areas

évolution dans les domaines de l’aide étrangère,
the changing landscape in foreign aid, giving, and investment

le canada est en constante évolution, dans tous les domaines.
canada is constantly evolving, in every realm of activity.

ii. Évolution dans les domaines de la rÉglementation et des infrastructures
ii. regulatory and infrastructure developments

dans tout les cas
in all cases

l'évolution, dans ce domaine, a été,
the problem of descriptors

iii. Évolution dans les domaines politique, sécuritaire et humanitaire 37−44 10
iii. developments in political, security and humanitarian fields 37 - 44 11

examen de l'évolution dans le domaine nucléaire
the situation is different for some of our competitors.

l' évolution dans ce domaine est particulièrement appréciable.
that means it really has made quite positive progress here.

l'évolution dans ce domaine obéit à des règles.
progress in this area follows certain rules.

Évolution dans le domaine informatique
developments in respect of

mais l'évolution dans ce domaine est loin d'être terminée.
however, developments in this sector are far

il a travaillé presque tout seul, bien qu'il ait suivi l'évolution dans les domaines où il a lancé de nouvelles idées.
he worked almost entirely alone, although he kept up with the developments in the fields in which he initiated new ideas.

pays émergents : évolution dans les domaines de l’aide étrangère, de la philanthropie et des investissements
emerging economies: the changing landscape in foreign aid, giving, and investment

b. Évolution dans le domaine éducatif
b. educational trends

Évolution dans le domaine de la science.
even the process of technological change has been transformed.

dans toutes les bal
in all mailboxes

toute évolution dans ce domaine sera très positive.
any progress in this area will be very positive.

dans toutes les directions.
in all directions.

• informer sur les évolutions dans les domaines du racisme et de la xénophobie;
• inform about developments in the area of racism and xenophobia;