Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'sa-ne-tel
ne such i'sa
Last Update: 2016-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ne te
i'm not mentally prepared
Last Update: 2016-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. fi'l sa'd allah
2. fi`l sa`d allah
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ne pouvait pas être vrais.
it just couldn’t be true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honduras guatemala e l sa lva mx
saint vincent and saint lucia the grenadines barbados grenada ve
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les responsabilités de gestion de l'entreprise responsable, berlaymont 2000 sa, ne changent pas.
the management responsibilities of the company in charge of the renovation, berlaymont 2000 sa, remain unchanged.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blaise est sa ne nee janvier et jouer en février
blaise is born in january and to play in february
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on note l la longueur d'une perforation 4 et l sa largeur.
l denotes the length of a perforation 4 and l its width.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
re t lu n inc eme ire À l sa eu ces s É in s
ed y ud ar cl ss in e be nec to if ly on
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa longueur est l, sa hauteur h et son épaisseur e 1 .
its length is l, its height is h, and its thickness is e.sub.1.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les spécifications des progiciels créés par carrier sa ne sont pas contractuelles.
specifications of software packages created by carrier s.a. are not contractual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est sûr que sa ne va pas a tout le monde ^.^
that’s the only way to really give it a shot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce routeur inter sa ne fait que transmettre le trafic du réseau d'entreprise à l'interface du routeur
the asbr only forwards the enterprise network traffic to the router interface
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce routeur inter sa ne fait que transmettre le trafic du réseau d'entreprise à l'interface du routeur.
the asbr only forwards the enterprise network traffic to the router interface.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pk me demande tu une simple photo alors que tu me vois sur ma story sa ne te suffit pas
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le sa ne satisfait toujours pas à toutes les exigences et à tous les besoins du bureau du protocole.
the hs still does not meet the full requirements and needs of the protocol office.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cathepsine-l, sa pre-proforme et le propeptide correspondant obtenus a partir de ciliates
cathepsin-l, the pre-proform thereof and the corresponding propeptide from ciliates
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
. ys ge ar .l sa é est / son is es de e v é ta ir o í ré ou pes gr is es
se on d and the and a il able av te y.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le trou 9 a une forme en l, sa partie verticale servant à l'emmanchement du tuyau 8, tandis que sa partie axiale est borgne.
the hole 9 is l-shaped, with the tube 8 being force-fitted in its vertical portion, while its axial portion is blind.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la lune est repérée par la lettre l. sa vitesse par rapport à la terre est notée et est supposée être dirigée de la gauche vers la droite.
the moon is denoted by the letter l. its speed with respect to the earth is noted vl and is assumed to be directed from left to right.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: