Results for l'aide de trois naturelles translation from French to English

methode de criblage a l'aide de trois hybrides
three-hybrid screening assay

l’aide indirecte est fournie de trois manières :
indirect suppor t is provided in three w ays:

le dépistage à l’aide de trois tests simples
screening: three simple tests

le format normalisé peut être exprimé à l'aide de trois fichiers
the standardized format can be expressed using three files

la modélisation s'effectue à l'aide de trois sousmodèles consécutifs:
modelling for the second stage is based on three interrelated sub-models:

les performances des entreprises sont évaluées à l'aide de trois indicateurs:
an enterprise is subject to two constraints: a prof­itability constraint if it is to remain in business and ensure its future growth and a financial equilibrium constraint if it is to avoid liquidity crises and overre­liance on banks.

les données proviennent de trois populations naturelles, géographiquement différentes.
data come from three natural populations, geographically distinct.

cela peut se faire à l'aide de trois types de jonctions différentes :
three different transitions can be applied to join adjacent segments:

les deux panneaux frontaux sont tendus à l'aide de trois poteaux verticaux.
the two front panels are tensioned between three vertical posts.

transistor dmos fabriqué à l'aide de trois étapes de masquage
planar dmos transistor fabricated by a three mask process

les études de conversion ont été menées à l'aide de trois mesures : 1.
the conversion studies were conducted using three measures:

on explique la formation des produits réactionnels à l'aide de trois processus primaires:
the vibrationally excited c2h3radical can decompose to h + c2h2 or can be stabilized by collision.

correction du transfert d'informations biologiques a l'aide de trois blocs d'information biologique
correcting biological information transfer using three biological information blocks

des vinaigrettes transformez vos vinaigrettes en un tournemain à l'aide de trois ingrédients ou moins.
easily and quickly transform your salad dressings with three ingredients or less.

[52] la plaignante a estimé les prix à l'exportation à l'aide de trois méthodes.
the complainant estimated export prices using three methods.

on étudie l'influence des fluctuations aléatoires sur la stabilité à l'aide de trois modèles stochastiques.
the influence of random fluctuations on the stability is studied using three stochastic models.

critères nous avons évalué les études de cas à l’aide de trois critères de base.
criteria we assessed the case studies against three basic criteria:

comme déjà indiqué, il est avantageux de concevoir le générateur à l'aide de trois groupes de transistors.
as already indicated, it is advantageous to design the generator with the help of three groups of transistors.

chez les élèves, la collecte des données a été réalisée à l’aide de trois instruments:
the student survey data were collected using three instruments:

la fixation au couvercle 52 est réalisée à l'aide de trois pattes de fixation 271,268 et de trois rivets.
the cover 52 is fixed by means of three fixing lugs 271 , 268 and three rivets.