Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l homme.
- Ì., 1997.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'« homme »
the "man"
Last Update: 2018-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chez l 'homme:
in the male:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chez l’ homme
men
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l homme mange
man eats
Last Update: 2014-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
droits de l' homme
humanklk poi oooo
Last Update: 2012-12-15
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference:
l' homme est sacré.
man is holy.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l homme est gentille
the man is nice
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je parle __a l'______ homme.
i am talking about ________ man.
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procréation (recommandations chez l’ homme)
procreation (recommendations for men)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
et les droits de l' homme sont à mes yeux trop précieux pour servir abusivement de véhicule à une quelconque idéologie.
human rights are too valuable to be used, and abused, as a vehicle for ideologies.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
un équilibre parfait
a perfect balance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: