Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de la bosse
of the bump
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
papa a pété une durit quand il a vu la bosse dans sa voiture.
dad went ballistic when he saw the dent in his car.
Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'extrémité de la bosse délimite une zone fonctionnelle (4).
the end of the protrusion defines an operative area (4).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Évidemment, il n'est pas réputé pour avoir la bosse des mathématiques.
well of course he is not well known for his ability to do math.
Last Update: 2012-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce parce que nous n'avons pas la bosse des affaires?
is it because we are not good at business?
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: