Results for la caille translation from French to English

allonzier-la-caille (2)
albiez-montrond (2)

" paris, de la caille, 1684.
" paris, de la caille, 1684.

méthodes de cuisson de la caille
the history of cheese

la caille arlequin est très sensible aux précipitations.
the swallow.

la caille domestiquée pèse entre 200 et 300 grammes.
the domestic quail weighs between 200 to 300 grams.

la caille coturnix coturnix est également sur le déclin.
quail (coturnix coturnix) has also declined.

retirer la caille de la plaque, et laisser refroidir.
remove the quail from the pan and cool.

la caille peut aussi être préparée en pâté ou en terrine.
quail can also be made into a terrine or a pâté.

on trouve aussi les oeufs de la caille dans le commerce.
quail eggs are sold commercially as well.

développement postembryonnaire de la caille japonaise en conditions d'hypodynamie
post-embryonic development of japanese quails in conditions of hypodynamy

la première espèce étudiée doit être la caille ou le canard colvert.
the first species to be studied must be either a quail species or mallard duck.

incubateur pour les oeufs de poulet, canard, la caille et autres.
incubator for chicken eggs, duck, quail and others.

la durée de congélation de la caille achetée congelée est de trois mois.
it can be kept in the freezer for up to three months.

les marinades rehaussent la saveur de la caille et rendent la chair plus savoureuse.
marinades heighten the flavour and tenderize the meat.

disposer dedans une couche d’œuf, puis la caille et enfin les pistaches.
arrange a layer of egg, then quail and finally pistachio.

il est impératif de ne pas laisser la chair de la caille sécher durant la cuisson.
it is important not to let quail meat dry out during cooking.

cailles – en raison de la nature agressive de la caille, elle symbolise le courage.
quail – because of the quail’s aggressive nature, it symbolises courage.

la caille et la perdrix représentent plus de la moitié du volume de tout le marché du gibier.
quails and partridges alone account for more than the volume of the whole game market.

note 2 :"autre gibier à plume" comprend la pintade, le pigeon et la caille.
"others" includes guinea fowl, pigeon and quail.

la caille des blés et la tourterelle des bois sont deux espèces migratoires qui peuvent être chassées conformément à la directive.
quails (coturnix coturnix) and turtle doves (streptopelia turtur) are two migratory species which may be hunted in accordance with the directive.