Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
15, rue de la combe
15, rue de la combe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la combe de l’a
the trail of the senses
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est la combe que l’on peut voir ici.
it is the valley that is shown here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le la combe se situe en rhone-alpes.
the la combe is situated in rhone-alpes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a gauche : les ateliers de la combe du marais.
left side of the pic: the workshops of la combe du marais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
découvrez des autres flancs pour grimper le la combe.
the average percentage thus is 9.7 %. look for other sides to climb the la combe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquez sur le point de départ exact du la combe.
click at the exact starting point of the la combe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a gauche part la combe de barasson, menant aux cols homonymes.
to the left starts the combe de barasson that leads to both same named passes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
découvrez des autres flancs pour grimper le montée de la combe.
the maximum slope is 25 %. look for other sides to climb the montée de la combe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la combe légèrement austère, puis le sommet et son panorama magnifique.
the rather austere valley, then the summit and a magnificent panoramic view.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a gauche de la combe que l'on voit se trouve le feldschijen.
to the left of the valley one sees the feldschijen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* je confirme que j'ai séjourné dans / à la combe chaudaire.
* i confirm having stayed in la combe chaudaire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il s'agit de la combe que l'on peut voir dans l'image.
it is the valley that is seen in the picture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"la combe-grède est une réserve naturelle particulièrement calme et sauvage.
“the combe-grède is a particularly peaceful and wild nature reserve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ici, la vue porte au delà de la combe en direction de la pointe de barasson.
here, the view goes towards pointe de barasson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez déjà grimpé la combe lane? envoyez votre histoire, description ou commentaire.
did you climb the combe lane? please send your cycling story, description or comments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
né le 28/04/1917 à villers-la-combe (25) - france
date of birth 28/04/1917 at villers-la-combe (25) - france
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avant le sommet nord, descendre la combe orientée nord-est en restant sur la gauche.
follow the ridge to the north.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"ma dernière sortie dans la combe fabet n’était pas en été mais bien au printemps.
"my second time in the valley of fabet (combe fabet) was not in summer but in spring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nous arrivons dans la combe de la creuse puis dans celle de balme où nous croisons bon nombre de randonneurs.
we arrived at the creuse coomb then balme coomb, where we met plenty of hikers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: