Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
envoyez-nous votre histoire sur la crai!
send your story on the crai:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ouvrir grand profil de la crai dans une nouvelle fenêtre
open big profile of the crai in a new window
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez déjà grimpé la crai? envoyez votre histoire, description ou commentaire.
did you climb the crai? please send your cycling story, description or comments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de même, la représentante de la crai a affirmé que, [traduction] « de nos jours, posséder un certificat de nationalité est préalable à l'obtention d'un numéro d'identification national pour les personnes âgées de 18 ans et plus » (19 juin 2013).
the crai representative similarly said that "[t]oday, for those who are 18 and above, having a nationality certificate is a prerequisite for acquiring a national number" (19 june 2013).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.