Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
incorporer la farine et le sucre.
stir in the flour and sugar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans un bol, tamiser la farine et le sucre.
in a bowl, sift flour with sugar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tamiser la farine et le sel.
sift together flour and salt.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dans un autre bol, verser la farine et le sucre.
in another bowl, combine the flour and sugar, and make a well in the centre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mélanger la farine, le sucre et le beurre.
combine the flour, sugar and butter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mélanger la farine et le sel ensemble.
mix flour and salt together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
incorporer la farine et le sel en pluie.
slowly add flour and salt in small batches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter les oeufs, la farine et le sel.
add eggs, flour and salt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
préparer la pâte avec la farine et mélanger avec les oeufs et le sucre.
prepare the dough stretching the flour and working the eggs and sugar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter la farine et mélanger.
add the flour and mix well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans une terrine, mélangez la farine et le sel.
mix the flour with a little salt and add the eggs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter la farine et bien mélanger
add flour and mix well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
incorporer la farine et les assaisonnements.
blend in flour and seasonings.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ajoutez le cacao, la farine et le sucre au lait bouillant et mélangez soigneusement.
bring the milk to a boil and add the cocoa, flour, and sugar while stirring carefully.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tamisez la farine et le sel dans un grand récipient.
sieve the flour and the salt in a large bowl and make a well in the middle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter la farine et mélanger rapidement.
add the flour and mix quickly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans un bol, mélanger la graisse, la farine et le sel.
mix shortening, flour, and salt in a bowl until crumbly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mélanger la farine et le sel dans un robot de cuisine.
mix the flour and salt in a food processor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans le bocal du robot, combiner la farine et le sel.
in a food processor, combine flour and salt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ajoutez délicatement la farine et le cacao tamisés au mélange.
fold in the sifted flour and cocoa powder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: