Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jusqu' la fin de ma vie,
life on earth is ending
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis à la fin de ma vie.
i am at the end of my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jusqu'à la fin de ma vie.
and last 'till the end of time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la fille de ma vie
the girl of my life
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
la signification de ma vie.
the meaning of my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lune de ma vie
moon of my life
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
sors de ma vie !
get out of my life!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
femme de ma vie
woman of my life
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contemplation de ma vie.
contemplation of my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sortez de ma vie !
get out of my life!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jour normal de ma vie
day of my life
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b. histoire de ma vie
b. my life story
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'amour de ma vie
my love of my life
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'histoire de ma vie.
the story of my life.
Last Update: 2019-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah! malheur de ma vie!
ah, how unfortunate!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belle saison de ma vie
you are the best season of my life
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b l’histoire de ma vie
b my life story
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en viens à la fin de ma déclaration.
i have come to the end of my statement.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- comme jamais de ma vie !
- yes, the best food i ever tasted in my whole life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
99 roses => je t’aimerai jusqu’à la fin de ma vie
99 roses => i will love you until the end of my days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting