Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la france est un beau pays
i love chocolate
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la france est un pays à part
la france est un pays à part
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la france est un pays plus divisé.
that is a totally different matter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la france est un pays extrêmement varié
the france is an extremely varied country
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la france est un pays extrêmement fertile :
la france est un pays extrêmement fertile :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la france est un pays qui m’a beaucoup donné.
it was very important to show my solidarity for everything that has happened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la france est un pays de quelle contient
france is a country that contains
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais la france n’est pas un pays ordinaire.
but france is not a normal country.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la france est un enfer socialiste.
france is a socialist hellhole.
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la france est un pays d europe de l ouest
france is a country in western europe
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après tout, la france n' est pas un pays qui persécute ses citoyens.
france after all is not a country that persecutes its citizens.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
la france n'est pas vraiment un pays de toute façon.
france isnt really a country anyway.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la france est un pays d'outrance, de cuisine et d'astuce.
france is a country of extravagance, cuisine and astuteness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la france est un pays à l'industrie et à l'agriculture développées.
the oldest centers of iron and steel industry are birmingham and sheffield.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la france est un pays, mais elle est également une marque.
this is a reproduction of a book published before 1923.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un pays voisin de la france est
a neighboring country of france is
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la france est d’abord un pays, pas une forme de gouvernement.
the destruction of the woman
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourtant, la france est « un pays d'immigration qui s'ignore » (noiriel, 1988).
however, france is "a country of immigration which ignores itself" (noiriel, 1988, translation by pch).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la france est un des rares pays qui impose une interdiction formelle sur la réutilisation des mmuu.
france is one of the few countries that enforces an outright ban on reuse of suds.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un pays qui connaît des problèmes tant politiques que sociaux.
it is a country where there are both political and social problems.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: