Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lutte contre le paludisme
malaria control
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 7
Quality:
gagner la lutte contre le paludisme
winning the fight against malaria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b. lutte contre le paludisme
b. combating malaria
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
b) lutte contre le paludisme
(b) combatting malaria
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
investir dans la lutte contre le paludisme
invest in malaria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la lutte contre le paludisme, une priorité
why malaria is a priority
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
biovision: gagner la lutte contre le paludisme
biovision: winning the fight against malaria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le crdi et la lutte contre le paludisme).
idrc’s fight against malaria).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la lutte contre le paludisme : 2006 et au-delà
malaria control: 2006 onwards case management
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. financement de la lutte contre le paludisme
iii. financing of malaria control
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
programme de lutte contre le paludisme
malaria control program
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
h) en intensifiant la lutte contre le paludisme;
strengthening efforts to combat malaria;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pour en savoir plus sur la lutte contre le paludisme :
further reading net gain:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'intensification de la lutte contre le paludisme et
intensification of the struggle against malaria and
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
investir dans la lutte contre le paludisme est rentable
investing in malaria control pays off
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
financement de la lutte contre le paludisme : nouveaux investissements
e. financing malaria control: new investments
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
de la lutte contre le paludisme et les maladies diarrhéiques,
the struggle against malaria and diarrhoeal diseases,
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
appui à la lutte contre le vih/sida et le paludisme
support for combating hiv/aids and malaria
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
∙ la lutte contre le paludisme doit se faire "verticalement ";
• malaria control is a “vertical” programme;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle a une longue expérience de la lutte contre le paludisme.
they have a lot of experience helping people from getting sick from malaria.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: