Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la maison de
the home of
Last Update: 2017-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
la maison de bang
bang's house
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la maison de lac..
the house of the lake..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la maison de jeanne
mathilde's house
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la maison de cleopatra.
the house of cleopatra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(la maison de bambou)
(la maison de bambou)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la maison de l'alsace
la maison de l'alsace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la maison de l'artiste"
"nympheas"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- la "maison de l’antiquaire"
- the "antiquarian's house"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la fondation de la maison de louis pasteur
the daugther of the sieur pasteur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le grand mouton muscadet est le fleuron de la maison de louis métaireau.
the grand mouton muscadet is the flagship of the house of louis métaireau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'histoire du peuple métis revit dans la maison familiale de louis riel
the story of the métis people – discover it at the family home of louis riel
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on y trouve également la maison natale de louis-marie grignion de montfort.
we can also find the native house of louis-marie grignion de montfort.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
louis (1305 – 2 février 1345) est un membre de la maison de hesse.
louis the junker of hesse (1305 – 2 february 1345) was a german nobleman.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ici, dans le salon de la maison de sa mère, la dépouille de louis riel a été exposée pendant deux jours en décembre 1885.
it is here, in the living room of his mother's house, that riel's body lay in state for two days in december 1885.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
louise marguerite de lorraine, (1577-1631), est une princesse française, membre de la maison de lorraine.
louise marguerite of lorraine (1588 – 30 april 1631) was a daughter of the duke of guise and a member of the house of lorraine.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membre de la maison de wittelsbach, il est fils de louis de bavière (1173-1231) et de ludmilla de bohême.
he was a son of louis i and ludmilla of bohemia and a member of the wittelsbach dynasty.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ˆ j’appuierai la proposition du senateur joyal relativement a la ´ ` maison de louis-hyppolyte lafontaine a montreal.
i will be supporting the proposal by senator joyal with respect to the home of louis-hippolyte lafontaine in montreal.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À la mort de louis en 1886, sa famille baptise la maison « villa louis » en sa mémoire.
when louis died unexpectedly in 1886, his family renamed the home "villa louis" in his memory.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mais le principal monument d’arbois est la maison de louis pasteur, le scientifique français qui devint célèbre pour avoir découvert les germes et le vaccin contre la rage.
but, the main monument of arbois, is the house of louis pasteur, the french scientist who became famous for discovering germs and vaccine for rabies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: