Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la pluie. le vent.
rain. wind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avec la pluie, avec le vent
this unseemly haste, boy, it is not the way of the true
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avec la pluie, avec le vent,
the himalayas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- couverture contre la pluie et le vent
- protection from rain and wind is guaranteed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
malgré le froid, la pluie et le vent
despite the cold, rain and wind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la pluie et le vent faisaient un bruit incroyable.
the rain and the wind made an incredible noise.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
la pluie et le vent les enlèveront de toutes manière.
the rain and the wind will take them off anyway.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
+résiste mieux à la pluie chassée par le vent.
+resists storm–rain better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le vent et la pluie.
the wind and the rain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis le vent la pluie
leaving on the tide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je danse avec le vent la pluie
i dance with the wind the rain
Last Update: 2017-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exposition à de la pluie chassée par le vent en provenance de toutes les directions.
exposure to wind-blown rain from any direction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout comme une forêt, elle sent la mousse, la pluie, le pin et le vent.
like a forest, it smells of moss, rain, pine, and wind.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: