Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sale batarde
dirty bastard ptdrrrr
Last Update: 2014-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sale du restaurant
the dining room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sale du restaurant propreté
good value for money also in the restaurant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sale question du moment...
la sale question du moment...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est de la sale politique.
this is dirty politics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai la sale manie de dire non
no, no, no, no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. la peinture dans la sale de classe
7. classroom painting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans la sale de bain vous trouverez une douche.
there is a shower in a bathroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la sale guerre", confirme sa détermination.
in "la sale guerre" he does just that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il ny a pas de chaise dans la sale de classe
there is no student in the classroom
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis attrapé dans la sale vie d'un prisonnier
i'm caught in a prisoner's dirty life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette projection aura lieu dans la sale de conférences no 4.
that screening will take place in conference room 4.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de 13 h 15 à 14 h 30 dans la sale de conférence 7.
from 1.15 to 2.30 p.m. in conference room 7.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cuisine, le salon et la sale de bains sont partagés.
the kitchen, living room, bathroom, etc. are shared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de 13 h 15 à 14 h 45 dans la sale de conférence c-209b.
from 1.15 to 2.45 p.m. in conference room c-209b.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lundi, j' ai parlé des victimes de la sale guerre espagnole.
on monday i mentioned the victims of the spanish dirty war.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
la salle à manger/la salle à diner /la sale du restaurant
the dining room
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mardi 13 octobre 2009 de 10 heures à 11 h 30 dans la sale de conférence 9;
tuesday, 13 october 2009, from 10 to 11.30 a.m. in conference room 9;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des policiers algériens exécutent la "sale" besogne des refoulements d'allemagne
bgs leaves the “dirty” work to the algerian police
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vendredi 11 juin 2010 de 10 à 13 heures dans la sale de conférence 2 (nlb).
friday, 11 june 2010, from 10 a.m. to 1 p.m. in conference room 2 (nlb).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: