Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la santé est le plus important
health is the most important
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la méditation est le plus important.
meditation is most important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est le plus important
c'est le plus important
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
c' est le plus important.
it is most important.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
guide hachette est le guide de vins indépendant le plus important en france.
guide hachette is the most important independent wine guide in france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui est le plus important ici?
who is most important here?
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ce dernier est le plus important.
the last mentioned is the most important.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est le plus important pour vous?
what is most important to you ?
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est le plus important pour moi.
c’est le plus important pour moi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce 3ème album est le plus important.
do we want to stay in california or go overseas … this third record in the most important one, we have to do serious decisions about that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est le plus important pour moi. »
“for me, it’s important to be able to pass on a concern for detail and a job well done to the students i teach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce qui est le plus important.
that is most important.
Last Update: 2010-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• quel est le renseignement le plus important?
• what is the most important information?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cet écart est le plus important en france avec 86 % d'hommes et 14 % de femmes.
the difference is greatest in france, where 86% of recipients are men and 14% women.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce qui est le plus important?
which is more important?
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clairement, c'est le point le plus important.
clearly, this is the most important point.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est obligatoire et c’est le plus important.
this is obligatory, and is most important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après les États unis, la france est le plus important investisseur au canada.
france is the second largest investor in canada, after the united states.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est le plus important liant d'une nation.
it is the most important bond for a nation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le plus important est le problème financier.
financial problem is the biggest challenge for the gon.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: