Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la valle (1)
centre air canada de toronto (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finero, au début de la valle cannobina
finero at the beginning of valle cannobina
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la ville est située dans la valle del guardiana.
==geography==the city of durango is located in the northwestern part of the country, and midwestern part of the mexican plateau.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sur le chemin vers la "valle de la muerte"
on the way to "valle de la muerte"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cette vallée est un embranchement de la valle dèvero.
this valley is a branch of the valle dèvero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
editorial entre les lignes fausta deshormes la valle p.4
editorial between the lines fausta deshormes la valle p.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
celui-ci prend le nom de torba dans la valle maggia.
this one takes the name of torba in valle maggia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
envoyez-nous votre histoire sur la valle, la - wengen!
send your story on the valle, la - wengen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans la valle bavona, on appellerait cette construction splüi ou sprügh.
in the valle bavona such structure would be called splüi or sprügh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette vallée s’atteint depuis malesco, dans la valle vigezzo.
this valley is reached from malesco in the valle vigezzo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6) note de fausta deshormes-la valle et jacqueline lastenouse, dé-
8) interview with jacqueline lastenouse-bury, 21 january 2004.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cette dernière est une vallée latérale de la valle maggia en suisse méridionale.
this latter is a side valley of valle maggia in southern switzerland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce dernier est une ramification de la valle maggia au tessin, en suisse méridionale.
this last one is a fork of the valle maggia in ticino, southern switzerland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce col permet d’accéder dans le val onsernone à partir de la valle maggia.
this pass enables to reach val onsernone from the valle maggia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deshorhes-la valle, fausta / commission des ce : 17/78 arr.79p.189
deshormes-la valle, fausta / commission of the ec : 17/78 judg.79p.189
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sommet se trouve à l’angle de la valle cannobina et de la valle vigezzo.
this top is located at the corner between valle cannobina and valle vigezzo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au cours de son histoire, la valle vigezzo a connu l’arrivée de populations diverses.
moreover the local dialect consists of words whose origin would be pre-latin. over the course of history, the valle vigezzo has seen the arrival of various populations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assoc. des marins de la valle du saint-laurent inc.contact d'affaires :
assoc. des marins de la valle du saint-laurent inc.contact:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
colombie: menaces de mort contre plusieurs défenseur-ses des droits humains dans la valle del cauca
colombia: death threat against human rights defenders in the valle del cauca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans la municipalité de tulúa, dans la valle del cauca, l'armée nationale a occupé trois écoles.
in the municipality of tulúa, valle del cauca, the national army occupied three schools within the municipality.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: