Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la vie et la mort
life and death,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
la vie et la culture
life & culture
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la vie et l'amour
life is love
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3) limité la vie, et
3) limited life, and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entre la vie et la mort
critically-ill
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
entre la vie et la mort.
between living and dying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est la vie et la paix
till this fleeting, fleeting life is o’er;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«entre la vie et la mort»
but the government and the businesses don’t want to pay anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
être entre la vie et la mort
be critically ill
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellickson et bell.
drug prevention in junior high: a multi-site longitudinal test.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
préserver la vie et l'environnement
preserving life and the environment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-il donne la vie et la mort.
he is the one who gives life and death, and nothing on earth or in heaven is hidden from him:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime la vie et c'est beau
i love life
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie (et le travail) continuait.
he hadn’t shouted "up!" or even shouted anything at all.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
blogs dans la vie et d’affaires
12 september 2007 blogs in life and business
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seigneur de la vie et de la lumière
lord of life and light
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la vie, et l'amour aussi.
the end
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il donne la vie et il donne la mort.
unto him belongs the dominion of the heavens and the earth, he gives life and he causes death.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie et l’œuvre de l’artiste.
albert besnard, la tour. la vie et l'œuvre de l'artiste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est la vie et c’est meme motivant!
c’est la vie et c’est meme motivant!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: