Results for laisse moi laver sa triste translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

laisse moi laver sa triste

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

laisse moi!

English

me me me!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

laisse-moi !

English

let go of me!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

laisse moi être

English

let me be

Last Update: 2013-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

laisse-moi voir.

English

let me see.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

laisse moi gagner

English

let me win

Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

laisse moi faire.

English

let me do this.

Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

laisse moi lui parler

English

let me talk to him

Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

laisse-moi passer!

English

out of the way!

Last Update: 2018-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

laisse moi t'aimer

English

let me love you

Last Update: 2019-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

laisse moi vivre paisiblement

English

let me live peacefully

Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"laisse-moi faire."

English

"let me handle this."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

mais laisse moi t'aimer

English

but let me talk love you

Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

laisse-moi t'aider !

English

let me help.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

laisse-moi parler (15').

English

laisse-moi parler (15').

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

felton, laisse-moi mourir!

English

felton, let me die!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il se mit à laver sa voiture.

English

he started washing his car.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il les prépare gentiment à sa triste fin.

English

he gradually prepared them for his bitter end.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il s'est mis à laver sa voiture.

English

he started washing his car.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- laisse-moi aller au bord de la mer, barboter dans l'eau, laver mes sabots.

English

now the kid asked him for the third time: "king, give me leave to go to the sea, to drink water and rinse my insides."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

elle ne pouvait pas essuyer ou laver sa présence sur elle.

English

she couldn't wipe or wash him away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,184,616 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK