MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: laissez nous ( French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

laissez nous

English

let us sing for you

Last Update: 2016-02-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

—Laissez-nous.

English

"Leave us."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

laissez-nous savoir

English

let me know

Last Update: 2012-08-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Laissez-nous tranquilles.

English

Get out of our hair.

Last Update: 2016-09-30
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Laissez-nous partir!

English

Let us leave!

Last Update: 2012-06-11
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Laissez-nous une chance.

English

Give us a chance.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Laissez-nous faire nos affaires.

English

"Let us attend to our own affairs."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Laissez -nous faire le point.

English

Let us consider where we stand today.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Laissez-nous utiliser vos immeubles.»

English

Just let us use your buildings''.

Last Update: 2010-06-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Laissez-nous diriger notre province.

English

Let us run our province.

Last Update: 2016-09-30
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Laissez-nous saisir cette chance!

English

Let us grab our chance.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

French

SVP, laissez-nous notre qualité de vie.

English

Please leave us our quality of life.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Je suis d'accord, laissez-nous souffler!

English

I agree, give me a break.

Last Update: 2010-06-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Laissez-nous passer ! nous sommes de Reims.

English

Let us pass! we belong in Reims.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Laissez-nous réfléchir: où en sommes-nous?

English

Let us just consider where we are.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

French

Laissez-nous vous aider à embaucher un étudiant!

English

Let us help you hire a student!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Laissez-nous vous aider à en faire une réussite.

English

Let us help you make it a success.

Last Update: 2005-09-30
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Rendez-nous visite à www.dnd.ca/hr/ cfpn/frgraph/home_f.asp et laissez-nous savoir vos commentaires.

English

Visit us at www.dnd.ca/hr/ cfpn/engraph/home_e.asp and let us know what you think.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Laissez-nous savoir comment nous pouvons vous aider et restez branchés!

English

Please let us know how we can help you, and stay tuned!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Laissez-nous savoir quel type d’information vous aimeriez voir dans le prochain numéro.

English

Let us know what type of information you would like to see included in the next edition.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: voor echt en waar verklaard (Dutch>English) | hasna mat (Hindi>English) | desh prem essay in hindi (Hindi>English) | 250 words essay on swachh bharat (English>Bengali) | exterminatus esse (Latin>Italian) | jebany kurwa (Polish>English) | reperibilità telefonica (Italian>English) | turkey bird (Telugu>English) | magasztaltatik (Hungarian>Arabic) | kahulugan ng nawaglit (Tagalog>English) | tytuł przelewu (Polish>English) | ibig sabihin ng pagkakapisan (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK