Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
relèvent de cette sousposition des produits connus dans le commerce sous des dénominations particulières (mélange de laming par exemple).
this subheading includes products commercially known under proper names (e.g. laming's mixture).
relèvent de cette sous-position des produits connus dans le commerce sous des dénominations particulières (mélange de laming par exemple).
this subheading covers products known commercially under proper names (e.g., laming's mixture).
en février 1921, le nouveau secrétaire d'État à la guerre, laming worthington-evans, écoute davantage les conseils de wilson.
in february 1921 a new secretary of state for war, laming worthington-evans, was more willing to listen to wilson’s advice.
des études sur l'amplification des fibres dopées à l'erbium ont été publiées dans les documents suivants : référence 1 : "optimal pumping of erbium-doped-fibre optical amplifiers", r.i. laming, l. reekie, d.n. payne, p.l. scrivener, f. fontana, a. righetti, 14th european conference on optical communication, 11-15 september 1988, brighton, uk.
studies on amplification by erbium-doped fibers have been published in the following documents: reference 1: "optimal pumping of erbium-doped-fiber optical amplifiers," r. i. laming, l. reekie, d. n. payne, p. l. schrivener, f. fontana, a. righetti, 14th european conference on optical communication, 11-15 sept.