Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le ballon est sauf
the balloon safe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
le ballon
the ball
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le ballon est à toi.
the ball is with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(le ballon.)
marx, roger. paris (france)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le ballon est sur la table
the ball is on the table
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
le ballon est ensuite gonflé.
the sac or balloon is then inflated.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le ballon est plein d'air.
the balloon is filled with air.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le ballon est _sur__ la chaise
the ball is _______ the chair
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
... le ballon est au fond des filets
the ball is in the net, 1-1 more...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le ballon est ____devant___ la chaise
the ball is _______ the chair
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
quand le ballon est à l’honneur
when the ball is on a roll
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le monde est plat et le ballon est rond
a flat world and a round ball
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
le ballon est captif et mobile dans la tour
the balloon is captive and mobile in the tower
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
le ballon est plongé dans un bain de glace.
the flask is immersed in an ice bath.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
le ballon est ensuite refroidi à température ambiante.
the flask was then cooled to ambient temperature.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
le ballon est à l'intérieur du flexible poreux.
the balloon is located inside the porous tube.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
enfin, le ballon est dégonflé et retiré du corps.
finally, the balloon is deflated and removed from the body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le ballon est remis à 0°c et sous forte agitation.
the flask is brought again to 0° c. under brisk agitation.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le ballon est placé à l'extrémité distale de la tige
the balloon is disposed on the distal end of the shaft
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le ballon est placé à l'extrémité distale de la tige.
the balloon is disposed on the distal end of the shaft.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: