Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le bon coin
the right corner
Last Update: 2013-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bon coin voiture
the right corner car
Last Update: 2014-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bon
the good
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
le bon :
le bon :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est là, le bon coin.
this is it, the good spot.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bon sens
common sense
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ix. le bon
ix. the good
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bon weekend
good weekend
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bon conseil.
sound advice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bon compromis !
the best compromise!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le "bon maître!"
"good master!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“le bon message.”
it is literally "the good news" or "the good message."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dans le bon coin… nous avons le minou… le chat.
in the right corner ... we have kitty ... the cat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assurez-vous que le bon nom de fichier figure au coin gauche supérieur de chaque page.
ensure that an appropriate file name appears in the top left corner of each page.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est également un très bon coin pour faire du shopping.
this is also a great area to get some shopping done.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bon coin est un peu plus haut, à 200 m plus au large. j’en donnerai ma main à couper.
the good spot is a little beyond, 200 yards further out. i’m sure about it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• leur sécurité d'abord : comment choisir le bon siège d'auto pour votre enfant
• safe & secure: choosing the right car seat for your child
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la gamme de papier abrasif auto-k offre pour chaque usage le bon grain.
the broad auto-k abrasive paper range has the right grain whatever the need.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• leur sécurité d'abord : comment choisir le bon siège d'auto pour votre enfant - ontario
• risk watch unintentional injuries - motor vehicle injury - ontario
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec le menu ideal gourmet, au bon coin les pieds de cochon promet un instant de régal et de convivialité, le tout pour un très bon rapport qualité prix,
with the ideal gourmet menu, au bon coin les pieds de cochon is the promise of a very pleasant and friendly moment, at a very nice price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: