Results for le choco qui réveil translation from French to English

dans le fait de vivre ce qui réveille
experience which awakens the human

c'est le sénat qui réveille le gouvernement libéral.
the senate is sending the liberal government a wake-up call.

précédent le choco-musée Érico est un musée du chocolat combiné à une chocolaterie artisanale.
back le choco-musée Érico est un musée du chocolat combiné à une chocolaterie artisanale.

c’est le crucifié qui réveille l’âme crucifiée et mêlée au corps.
it is the crucified who reawakens the soul crucified and mixed with the body.

c'est le genre de motion qui réveille le sens de la responsabilité chez tous les parlementaires.
it is one of those motions that create responsibility in the minds of all members of parliament.

le lecteur émet un signal d'interrogation rf-id ce qui réveille les dispositifs 44.
the reader transmits an rf-id query signal which wakes up the devices 44 .

tout ce qui réveille les gens à la vérité en vaut la peine.
anything that awakens people to the truth is well worthwhile.

c’est une rencontre qui réveille le moi de sa négligence.
the encounter is what re-awakens the “i” from its state of neglect.

le passage du corps d'impact est détecté par un contact en ampoule, qui réveille la circuiterie de traitement et la commute entre deux modes de fonctionnement
the passage of the impact body is detected by a reed switch, which wakes up the processing circuitry and switches the same between two modes of operation

une émotion naît de ce tragique accident qui réveille en moi le souvenir de la lecture de ses ouvrages fabuleux destinés à ceux qui aiment le rêve et les projets de grands voyages, la montagne et les déserts.
an emotion born after this tragic accident that awakens in my memory the reading of his wonderful books, specially for those who like to dream and projects big trips, in mountains and deserts.

c’est un rapport qui réveille toutes sortes de sensations, de réactions.
it is a relationship which awakens all sorts of sensations and reactions.

faites un signe courageux, mais également clairement compréhensible et qui réveille le sens des responsabilités dans ces pays!
let the signal you send out be a bold one, one that is readily understood, and one that also awakens a sense of responsibility in these countries.

on constate les pourcentages les plus élevés de grossesses chez les adolescentes dans les départements de caquetá, meta et cauca, suivie par le cesar, le choco, et les chefs-lieux d'arauca et de guaviare.
the biggest numbers of adolescent girls who have been pregnant at some time were found in the departments of caquetá, meta and cauca, followed by cesar, chocó and the chief towns of arauca and guaviare.

- projet choco, mené dans six municipalités et cofinancé par le fonds pour la santé sexuelle et procréative dans le choco et l'agency for international development des États-unis (usaid);
- project choco, in 6 municipalities, co-financed by the sexual and reproductive health fund for choco and by the united states agency for international development (usaid);

certes, tout ce qui réveille l'opinion, tout ce qui peut faire prendre conscience de l'extrême gravité des problèmes est important.
of course, anything that awakens public opinion is important and anything that can make us aware of the huge problems that exist is important.