Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'échelle de ph s'étend de 0 à 14.
the ph scale goes from 0 - 14.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
25 msgstr "le domaine '%s' n'existe pas."
25 msgstr "the folder is incorrect !"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
p n tend. p n buse à épaulettes - 2.9
trend p n trend p n trend p n trend p n red-shouldered hawk - 2.9
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
p n tend. p n carouge à épaulettes - 2.3
trend p n trend p n trend p n trend p n red-winged blackbird - 2.3
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
le programme de recouvrement des coûts de marketing s tend sur trois ans.
cost recovery - marketing (millions of dollars) 1995-96 operational costs 1996-97
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
p n tend. p n Épervier de cooper - 3.1
trend p n trend p n trend p n trend p n cooper's hawk - 3.1
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
p n tend. p n pic à dos rayé –
trend p n trend p n trend p n trend p n american three-toed woodpecker –
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
p n tend. p n roitelet à couronne dorée 1.0
trend p n trend p n trend p n trend p n golden-crowned kinglet 1.0
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
p n tend. p n mésange à tête noire –
trend p n trend p n trend p n trend p n black-capped chickadee –
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
p n tend. p n carouge à tête jaune 0.3
trend p n trend p n trend p n trend p n yellow-headed blackbird 0.3
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 3
Quality:
p n tend. p n sittelle à poitrine rousse 1.8 * 127 2.4
trend p n trend p n trend p n trend p n red-breasted nuthatch 1.8 * 127 2.4
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 3
Quality: