Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le gros lot
the gravy train
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gros lot ?
the winning ticket?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gros bout de
the butt of
Last Update: 2019-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui est le gros ?
qui est le gros ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est le gros.
it's the big one.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagner le gros lot
hit the jackpot
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gros avantage du...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vois le gros sourire.
i see a big grin.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où est le gros bon sens?
where is the sense in that?
Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c'est le gros bon sens.
this is simply common sense.
Last Update: 2014-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gros sujet tabou est...
the big elephant in the room is...
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le type a tiré le gros lot !
the guy has hit the jackpot!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est là le gros problème.
this is our biggest problem.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
le gros chien poursuit le chat
the big dog was chasing the cat
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire le gros d'un travail
break the back of a job
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. monsieur le gros, gras, grand
9. monsieur le gros, gras, grand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les canadiens comprennent le gros bon sens.
canadians understand common sense.
Last Update: 2013-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est tout simplement le gros bon sens.
it just makes darn good sense.
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capsules dures désintégrables dans le gros intestin
large intestinal dissociative hard capsules
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: