Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clomid est un médicament prescrit dans le... more
clomid is a fertility drug used to help become... more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est à elle seule que le … [more]
- see more at: bible.knowing-… [more]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la cotisation des membres gata étant la même depuis des années, le ...more
as the membership fee hadn’t been changed at sev-gata for many years, the committee decided to adjust it for ...more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au bout d’une ou deux secondes, le s’more est prêt à manger.
wait for a second or two, and eat. for video instructions on making s’mores, check out this wikihow page:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de même les sections de la ligne se dirigeant vers le more creek et l'usine
sections in close proximity to the iskut river are the only ones that will be visible from the river itself.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
b. commet a mâcher du genre cktwtng gum d'une teneur cn poids de uccharok (y compris le more mtetveni calculé en uccharose):
b. chewing gum containing by wcighi of sucrose (induding inven sugar expressed as sucrose):
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le , more est présenté à des juges, parmi lesquels se trouve le nouveau lord chancelier, sir thomas audley, ainsi que les père, frère et oncle d'anne boleyn.
on 1 july 1535, more was tried before a panel of judges that included the new lord chancellor, sir thomas audley, as well as anne boleyn's father, brother, and uncle.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
deux domaines majeurs ont été identifiés en matière de semi-conducteurs : le « more moore » (c'est-à-dire la course à la miniaturisation des composants) et le « more than moore » (c'est-à-dire l'intégration d’éléments hétérogènes utilisant des architectures et des techniques d’assemblage innovantes pour former de nouveaux micro et nano-composants).
two key areas have been identified in relation to semiconductors: 'more moore' (the race to miniaturise components) and 'more than moore' (the incorporation of heterogeneous elements using innovative architectures and assembly techniques to produce new micro- and nano-components).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.