Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le nombre de > est élevé.
the number of "missing women " is high.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le nombre de microactivités est élevé.
high number of small-scale activities
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre de pixels
number of pixels
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le nombre de visiteurs assidus est élevé.
a high degree of visitor return is noted.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- remplissez le nombre de pixels.
- fill in the dimensions in pixels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le nombre de carrés dans la zone est élevé
the number of squares the area is high
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le nombre de pixels est appelé la résolution.
the new image will now be 300x300 pixels. that's four times the number of pixels when compared to the original !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le nombre de morts s'est élevé à 31.
the death toll reached 31.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre de pixels total
total pixels
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: