MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: le petit nicolas on a fait le marche avec papa ( French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

le petit nicolas on a fait le marche avec papa

English

the little Nicolas we did the walk with dad

Last Update: 2016-09-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le petit nicolas on a fait un teste

English

Nicolas a little test we did

Last Update: 2016-03-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

le petit nicolas on a bien rigolé

English

the little Nicholas what a laugh

Last Update: 2016-05-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

on a fait le marché avec papa

English

we made the market with daddy

Last Update: 2015-12-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

On a fait le diagnostic d'une grave dépression en 1991.

English

He was diagnosed with major depression in 1991.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Par la suite, on a fait le point régulièrement par voie électronique.

English

Later on, regular updates were provided electronically.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

On a fait le total des scores relatifs aux questions 1 à 6.

English

Appropriate statistical test used for comparisons involving smoking outcome?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

On a fait le total des scores relatifs aux questions 1 à 7.

English

◦ Yes (1) No (0) Scoring: ≥5 Scores on questions 1 to 7 were summed.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

On a fait le total des scores relatifs aux questions 1 à 7.

English

Scores on questions 1 to 7 were summed.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

De plus, on a fait le tour des installations du CR pendant la visite.

English

As well, a tour of the RC facility was provided during the visit.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

-Dans le cas du quatrième soumissionnaire, on a fait le calcul d'après les prix soumis.

English

-The fourth offerer's prices were used as submitted.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

cette mousse est notamment utilisée dans des panneaux isolants dont on a fait le vide

English

the foam is particularly useful in evacuated or vacuum insulation panels

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Alors que le Collège célèbre son 50e anniversaire, on a fait le récit de son histoire durant la conférence.

English

As the College celebrated it’s 50th Birthday at the conference, the history of the College was recounted.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

On a fait le rapprochement des totaux du montant dépensé à ce jour pour chaque dossier avec les montants imprimés par le SGI.

English

The totals for the amount spent to date reported in each file were reconciled with the amounts in the IMS printout.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Les présentations de drogues à un tournant - On a fait le tour du compteur!

English

Drug Submission Milestone - The Drug Submissions Meter Has Turned Over!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

À Volyn, le nombre total de voix dont on a fait le décompte reflétait exactement les intentions de vote des électeurs.

English

In Volyn the vote total as counted was an accurate reflection of the will of the voters.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

On a fait le total des scores attribués à l'égard de toutes les questions.

English

Scores on all questions were summed.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

On a fait le calcul de la section efficace pour l'excitation de quelques états du Ne par collisions avec des electrons.

English

Calculations for cross sections for some states of Ne excited by electron impact have been carried out.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

On a fait le total des scores attribués à l’égard de toutes les questions.

English

Scores on all questions were summed.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Il faut ensuite vérifier les références pour voir si l'on a fait le bon choix.

English

Then you check references to double check that your selection is right.

Last Update: 2012-05-09
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: note bandi essay (English>Hindi) | essay on maza priya khel in marathi (English>Hindi) | essay on mango fruit in kannada (Kannada>English) | hindi blu flim (Hindi>English) | perpetuum (Latin>French) | filiformes (Portuguese>English) | arbejdsskadeforsikringer (Danish>English) | mib (Romanian>Danish) | ratham telugu meaning (Telugu>English) | halimbawa ng slogan tungkol sa kapaligiran (Tagalog>English) | iyi de siz kimsiniz tanimiyom (Turkish>English) | επιμετρηση (Greek>English) | kai kesaradare bai mosaru explaination (English>Kannada) | i just joking yaar for lic (English>Hindi) | rose flower essay in hindi (English>Hindi)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK