Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prénom de votre meilleur ami
o primeiro nome do seu melhor amigo
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est le prénom de votre meilleur(e) ami(e) d'enfance ?
what is the first name of your childhood best friend?
Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le prénom de votre ami:
your friend's name:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le prénom de votre ami(e)*
your friend's first name*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
comment s'appelle votre meilleur ami d'enfance
cómo llamar a su mejor amigo de la infancia
Last Update: 2018-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
votre meilleur ami.
likeyour best friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
votre meilleur ami!
your best friend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decrivez votre meilleur ami
decrivez votre meilleur amie
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je suis votre meilleur ami.
i'm your best friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow façon de jeter votre meilleur ami sous le bus
but of course, my friend
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’huissier est votre meilleur ami.
the bailiff is your best friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un mail personnalisé à votre meilleur ami :
a personal email to your best friend:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Écrivez quelque chose sur votre meilleur ami
what do you like about pakistan
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un téléphone celllaire est votre meilleur ami en cas d'urgence.
a cellular phone is your best friend in an emergency.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne demandez pas immédiatement à votre meilleur ami d’emménager avec vous.
don't immediately ask your best friend to room with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le fisc, bientôt votre (meilleur) ami sur les réseaux sociaux !
the fisc, soon your (best) friend on social networks!
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoyer à votre meilleur ami et obtenir une réponse existante
send to your best friend and get existing answer
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
constamment, où que vous alliez, votre meilleur ami vous accompagne,
always, wherever you go, your best friend comes along,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je serai votre meilleur ami. /je serai ton meilleur ami.
i will be your best friend.
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'attendriez-vous de la part de votre meilleur ami si vous lui racontiez un problème personnel?
what would you expect from a best friend if you were talking to them about a personal problem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: