Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masse et nettoie en douceur.
leaves skin massaged, smooth, and soft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en douceur
smooth
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en douceur.
with a smooth touch down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout en douceur
very smooth
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nettoie la peau sèche et sensible en douceur.
for protective and gentle cleansing of sensitive and dry skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
décollage tout en douceur
very smooth takeoff
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(transition en douceur)
(smooth transition)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. commencez en douceur...
2. start slowly…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belle conduite en douceur
drives nice and smooth
Last Update: 2012-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nettoie en douceur en préservant l'équilibre naturel de la peau.
gently cleanses the skin while maintaining its natural balance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le médicament retient le produit de l'enzyme qui empêche le sang de couler en douceur.
the drug holds back the product of the enzyme that stops the blood from smoothly flowing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une alimentation en douceur des produits
soft product guidance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- l'huile nettoie la peau en douceur 100%* des femmes le constatent
- 100%* of women say this oil gently cleanses their skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nettoie en douceur tout en procurant une protection naturelle qui hydrate et assouplit la peau.
gently cleanses while providing natural protection that hydrates and softens the skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nettoie en profondeur la surface de la peau,
cleans in-depth, the skin's surface,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.2.4.9 embrayage en douceur;
slowly let in clutch;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nettoie en douceur la réalisation d'un adjuvant de traitement, le renforcement et la purification.
gently cleanses carrying out a treating adjuvant, strengthening and purifying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: