MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: le pupitre ( French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

Il faudrait le placer dans le pupitre.

English

You should put it in the desk.

Last Update: 2013-12-16
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

French

Il n'a pas besoin d'être sur le pupitre.

English

It does not have to be displayed on my desk.

Last Update: 2012-05-07
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

C'est son parti qui a lancé un saumon mort sur le pupitre de quelqu'un.

English

This is the party that took a dead salmon and threw it on somebody's desk.

Last Update: 2016-11-05
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Patin surdimensionné d'une grande solidité pour protéger le châssis de base et le pupitre de commande contre les chocs possibles au cours d'opérations de manutention.

English

Oversized skid of great strength for protecting the base frame and control board against possible shock during handling operations.

Last Update: 2016-03-08
Subject: Civil Engineering
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Depuis le pupitre de CTV News, voici votre présentateur Lloyd Robertson...

English

From the CTV News desk, here is news anchor Lloyd Robertson...

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Le générateur radiofréquence est normalement contenu dans le pupitre de commande, bien que dans certains appareils il soit incorporé à l'applicateur.

English

RF power is delivered from the generator to the applicator by two cables forming an unshielded two-wire transmission line.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Le générateur radiofréquence est normalement contenu dans le pupitre de commande, bien que dans certains appareils il soit incorporé à l'applicateur.

English

The RF generator is usually housed in the control console, although there are designs where it is incorporated into the applicator.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Le générateur radiofréquence est normalement contenu dans le pupitre de commande, bien que dans certains appareils il soit incorporé à l’applicateur.

English

The RF generator is usually housed in the control console, although there are designs where it is incorporated into the applicator.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Le pupitre principal servira aux tâches d’exploitation de mission.

English

• Monitor displayed telemetry;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Le soumissionnaire du présent lot aura à sa charge la mise en baie de ces équipements et l’intégration de leurs unités de commande dans le pupitre d’exploitation (3.2.5).

English

The tenderer for this lot shall be responsible for installing this equipment in racks and integrating their control units in the operating console (3.2.5).

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Dans des conditions réelles ou simulées, le participant doit pouvoir communiquer avec le Pupitre national d’assurance de la qualité des données en cas de panne de matériel informatique.

English

Given a complete PC failure, the student will contact another station and relay routine and special weather reports.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French


À l’instant où la classe plonge dans les journaux, les revues et les encyclopédies, Julie, la plus futée, s’avance vers le pupitre de monsieur Finklestein.

English


As the class settles down with their newspapers, periodicals, and encyclopedias, Julie the keener moves towards Mr. F’s desk.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Les ordres de travail en suspens s'accumulent sur le pupitre de l'agent de la Gestion des biens.

English

Pending items are stacked on the Property Manager’s desk.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Dans le passé, la DISL évaluait seulement le pupitre pour savoir s’il avait la capacité de changer le prix unitaire du distributeur.

English

In the past, the ELSD only evaluated the console if it had the ability to change the unit price on the dispenser.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Dans le passé, le LSA évaluait seulement le pupitre s'il avait la capacité de changer le prix unitaire du distributeur.

English

In the past, the ASL only evaluated the console if it had the ability to change the unit price on the dispenser.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Fonctions % du temps Fait fonctionner le pupitre d'un ordinateur travaillant en multiprogrammation.

English

Duties % of Time Operates the console of a computer with multiprogramming capacity

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Calculez combien d’objets pourraient rentrer sur le pupitre de l’étudiant ou sur une tablette.

English

Calculate how many objects could fit on a student’s desk or on a shelf.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Le titulaire doit connaître le pupitre de surveillance du systeme de conversion pour pouvoir prendre la releve du surveillant du systeme.

English

A knowledge of the Data Conversion System supervisory console is required as a back-up operator to the system supervisor.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Le pupitre secondaire contrôle une ou plusieurs fonctions du systeme a pupitres multiple qui lui sont attribuées.

English

The support console controls one or more assigned functions in the multiple console system.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Utilise le pupitre de l'ordinateur auxiliaire travaillant en multiprogrammation.

English

in order to validate the software and application programs under operating conditions.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: fiato (Italian>Latin) | yupi ang gilid ng sasakyan (Tagalog>English) | tetum (English>Portuguese) |  (English>Dutch) | selfish (English>Nepali) | fumaça (Portuguese>English) | let it go (English>Italian) | chuka hamnida (Korean>English) | p*** video hindi (Hindi>English) | κύμινου (Greek>English) | faraono (Lithuanian>Turkish) | immarka (Maltese>English) | hello x** video hd (Hindi>English) | zio (Italian>Albanian) | miktar (Turkish>Dutch)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK