Results for le taille translation from French to English

le taille-crayon
the pencil sharpener

généralement on le taille en gobelet.
generally it is cut out in a "gobelet" shape.

le taille crayon peut être amovible ou non.
the pencil sharpener may be detachable or non-detachable.

l'artiste désespéré devant le taille de antiquité
product: the artist in despair before the size of the antiquity year:

la dépendance sur le taille des ions est la même que dans l'acn.
the trends with ionic size are similar to those in acn.

le taille de chaque sbeaslm est d'environ 2,6 mm x 2,6 mm.
the size of each sbeaslm is approximately 2.6.times.2.6 mm.

le taille et la composition de l'industrie fluctuent aussi au rythme de la demande.
the size and composition of the industry also fluctuate in line with the volatility of demand for construction out put.

le taille-haie fonctionne à sa vitesse nominale avec l'élément de coupe enclenché.
the hedge clipper shall be operated at its nominal speed with the cutting device working

le taille haies peut être étendu à l’infini grâce à un centre de gravité optimisé.
the hedge trimmer can be extended infinitely with an ergonomically optimised point of gravity distribution.

le taille-crayon 7 se trouve logé à l'intérieur de la coiffe 17 du capuchon 3.
the pencil-sharpener 7 is housed inside the capsule 17 of the cap top 3 .

déterminer comment augmenter le taille et la vitalité financière des maisons d'enregistrement et des distributeurs indépendants.
to improve the size and financial strength of the independent labels and producers.

les caractéristiques que présentait déja le taille-crayon selon la demande allemande susmentionnée sont toutes mentionnées dans le préambule.
those features of the sharpener which were also present in the sharpener according to the above-mentioned german "auslegeschrift" are all in the pre-characterising portion.

un taille bordure à jet d'eau présentant un glissoir de bordure fixée à une plaque de support de coupe pour le taille bordure
a movable water jet edge trimmer has an integral trim chute attached to a cutting support plate for the trimmer

grâce au système breveté de transmission démultipliée, le taille-haie offre une puissance de coupe supérieure de 25 %.
thanks to the patented geared transmission, the hedge trimmer has 25 % more cutting power.

si nécessaire, on peut utiliser la pointe de la patte 19 pour extraire des copeaux qui seraient restés coincés dans le taille-crayon.
if necessary, the tip of the clip 19 may be used to extract shavings that remain stuck inside the pencil-sharpener.

le taille du corps, la croissance et la reproduction ont été étudiées chez la tortue emydoidea blandingii en plusieurs points de l'ouest du nebraska.
body size, growth, and reproduction of emydoidea blandingii from several localities in western nebraska were investigated.

le réservoir à copeaux peut être agrandie par déplacement d'au moins un élément parmi une paroi intérieure, une paroi extérieure et le taille-crayon
the shavings reservoir can be expanded by moving at least one of an internal wall, an external wall, and the sharpener

le dispositif de taille est conditionné dans un emballage hermétique conçu de telle sorte qu'un futur acheteur puisse faire fonctionner momentanément le taille-herbe encore emballé
the trimming device is packaged for sale in a sealed package having a feature that permits a prospective purchaser to momentarily operate the trimmer while it is still in the package

le dispositif de taille est conditionné dans un emballage hermétique conçu de telle sorte qu'un futur acheteur puisse faire fonctionner momentanément le taille-herbe encore emballé.
the trimming device is packaged for sale in a sealed package having a feature that permits a prospective purchaser to momentarily operate the trimmer while it is still in the package.

pour l'agrandir sans le déplacer, il faut le tailler tout autour.
to increase its diameter without moving it just enlarge it all around.