From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lenard
lenard
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
alexander lenard.
alexander lenard.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la juge lenard a condamné ramon labañino à 30 ans de prison.
miami, december 9 (rhc-cubadebate)—a federal judge from miami has re-sentenced ramon labañino, one of the five anti terrorist fighters to 30 years in prison while fernando gonzalez received 17 years and 9 months.
depuis plus de trois ans ces cinq cubains attendent que la juge lenard du tribunal de miami se prononce sur leur demande d’appels collatéraux.
it has now been more than three years that the cubans have been waiting for judge lenard of the miami court to give his pronouncement on their demand for collateral appeals.
3. m. lenard odillo, citoyen malawien résidant habituellement à chiradzulu, dans la province de nkalo au malawi, est commerçant.
3. mr. lenard odillo, a malawi national, usually residing in chiradzulu, nkalo, malawi, is a businessman.
la juge joan lenard a commis plusieurs violations qui ont contribué à priver les accusés de leurs droits les plus élémentaires et a entravé l'action de la défense.
13. judge joan lenard violated procedural law several times thus helping to deprive the defendants of their elemental rights and making the defense's job more difficult
agent de marquage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le luminophore à haute température est un luminophore d'oxyde du type lenard ou du type substance pure inorganique.
marking agent as claimed in claim 1, characterised in that the high-temperature luminophore is an oxide luminophore of the lenard type or of the inorganic reinstoff type.
le procès, en plus de constituer une action politique contre cuba, cherchait à protéger les organisations terroristes, comme le montrent les déclarations surréalistes de la juge joan a. lenard.
in addition to being a political action against cuba, the trial aimed at protecting terrorist organizations, as shown by the surrealist statements made by judge joan a. lenard.
la transition politique au kosovo par le professeur lenard cohen la mission de vÉrification de l'osce au kosovo par le brigadier-général michel maisonneuve prÊt pour la mission :
political transition in kosovo by professor lenard cohen the osce kosovo verification mission by brigadier-general michel maisonneuve mission ready:
l0370 effet lenard séparation de charges électriques dans la pluie, causée par le fractionnement des gouttelettes, celles-ci prenant une charge positive et l'air une charge négative.
l0370 lenard effect separation of electric charges in falling rain, caused by the breaking up of the water droplets, the drops becoming positively charged and the air negatively charged.
le 10 février 2003, la juge lenard, de la cour fédérale du district sud de la floride, repoussa cette requête, sans même accorder une audience aux défenseurs pour qu'ils présentent de vive voix leurs arguments.
on 10 february 2003 judge lenard of the south florida federal district court denied this motion without even granting the lawyers a hearing so they could illustrate the reasons behind their motion.
:''gene roddenberry, william shatner, leonard nimoy, deforest kelley, james doohan, george takei, walter koenig, nichelle nichols, stephen collins, persis khambatta, ricardo montalban, bibi besch, kirstie alley, merritt butrick, robin curtis, mark lenard, catherine hicks, lawrence luckinbill, harold livingston, alan dean foster, dennis clark, jack sowards, steve meerson, peter krikes, david loughery, robert wise, nicholas meyer, robert sallin, harve bennett, andrew probert, les équipes des effets spéciaux - et bien d'autres encore.''
:''gene roddenberry - william shatner - leonard nimoy - deforest kelley - james doohan - george takei - walter koenig - nichelle nichols - stephen collins - persis khambatta - ricardo montalban - bibi besch - kirstie alley - merritt butrick - robin curtis - mark lenard - catherine hicks - lawrence luckinbill - harold livingston - alan dean foster - dennis clark - jack sowards - steve meerson - peter krikes - david loughery - robert wise - nicholas meyer - robert sallin - harve bennett - andrew probert - the special effects teams - and many more.''