Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les étudiantes
women students
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les étudiantes séchèrent
the students were stumped
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les étudiantes l'apprécient.
the students like it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les étudiants
students
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
les étudiants,
university students,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour les étudiants
for students
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
pour les étudiants.
pour les étudiants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) les étudiants
(c) students
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exclure les étudiants.
include indeterminate, seasonal, term and casuals.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les étudiants apprendront :
students will learn:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les étudiants l'apprécient.
the students like it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les étudiants ont aussi commencé à attaquer les lieux américains.
“students have also begun attacks on united states property.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les étudiants américains et autrichiens ont écrit à la fois en anglais et en allemand.
students from both universities wrote both in english and in german.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
collège américain: veste typique portée par les étudiants au collège.
american college jacket: typical jacket being worn by the college’s students.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cet événement a suscité beaucoup d'intérêt au canada parmi les étudiants américains.
this event generated a great deal of interest in canada among americans students.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les étudiants américains se concentraient sur le poisson et sa taille tandis que les étudiants japonais commentaient le milieu dans lequel il vivait.
professor nisbett concludes from other research that asians are drawn to relations between objects and events rather than the object or event alone.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de nos jours, les étudiants américains quittent l'université avec une dette moyenne de 29 000 dollars.
today, us students leave university with an average of $29,000 in debt.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ministre des finances sait-il que les étudiants canadiens sont souvent plus endettés que les étudiants américains?
is the finance minister aware that canadian students often have a higher debt than american students?
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de plus, les étudiants européens aux etats-unis sont désormais deux fois plus nombreux que les étudiants américains venant étudier en europe.
furthermore, there are now twice as many european students in the united states as american students coming to europe for their studies.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est ainsi que les frais de scolarité sont devenus très élevés par rapport aux normes canadiennes – quoique toujours avantageux pour les étudiants américains.
so fees have become quite high by canadian standards - although still attractive to us students.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: