Results for les angines translation from French to English

levviax peut être utilisé chez les adolescents à partir de 12 ans pour traiter les angines.
in adolescents of 12 years and older, levviax can be used to treat: infections of the throat.

nouvelle unite de dosage pharmaceutique transdermique contre les angines et son procede d'administration
novel transdermal anti-anginal pharmaceutical dosage unit and process for its administration

de manière classique, elle était utilisée fraíche, avec son suc notamment sous forme de gargarisme pour traiter les angines, la toux.
conventionally, it was used fresh, with its sap, especially in the form of a gargle for treating sore throats and coughs.

l'invention concerne une composition pharmaceutique permettant de traiter les maladies coronariennes et les angines de poitrine ainsi que son procédé de préparation
the invention provides a composition made of chinese medicinal herbs for treatment of coronory heart disease and angina pectoris and the process for the production thereof

l'invention concerne une composition pharmaceutique permettant de traiter les maladies coronariennes et les angines de poitrine ainsi que son procédé de préparation.
the invention provides a composition made of chinese medicinal herbs for treatment of coronory heart disease and angina pectoris and the process for the production thereof.

procedes et compositions permettant de traiter l'hypertenson, les angines et d'autres affections au moyen de nitredipine s(-) optiquement pure
methods and compositions for treating hypertension, angina and other disorders using optically pure s(-) nitrendipine

dans les angines une ou deux doses de l'iodure jaune [ndt: mercurius iodatus flavus] suffisent dans la grande majorité des cas.
in tonsillitis one or two doses of the yellow iodide are all that is needed in the vast majority of cases.

au la durée habituelle de traitement est de 5 jours pour les angines, les sinusites aiguës, et les brochites chez des patients présentant des difficultés respiratoires chroniques.elle est de 7 à 10 jours pour les pneumonies.
the usual duration of treatment is 5 days for infections of the throat, infections of the sinuses, chest infections in patients with long standing breathing difficulties and 7 to 10 days for pneumonia.

737. les motifs les plus fréquents des consultations externes des enfants sont les problèmes respiratoires, les angines, la fièvre, les maladies diarrhéiques et autres problèmes dont ceux de peau, des yeux et de nutrition.
737. the most common reasons for child out-patient consultation are respiratory problems, sore throat, fever, diarrhoeal diseases and other problems such as related to skin, eyes and nutrition.

ils peuvent également être utilisés pour traiter les angines, les spasmes cérébraux, la néphrite glomérulaire, l'hépatite, l'endotoxémie, l'uvéite et les rejets d'allogreffes
they are also useful in treating angina, cerebral spasm, glomerular nephritis, hepatitis, endotoxemia, uveitis, and allograft rejection.

des composés de formule (i) agissent comme antagonistes par rapport à l'activité des leucotriènes. ces composés sont utiles comme agents anti-asthmatiques, antiallergiques, anti-inflammatoires et cytoprotecteurs. ils peuvent également être utilisés pour traiter les angines, les spasmes cérébraux, la néphrite glomérulaire, l'hépatite, l'endotoxémie, l'uvéite et les rejets d'allogreffes.
compounds having formula (i) are antagonists of the actions of leukotrienes. these compounds are useful as anti-asthmatic, anti-allergic, anti-inflammatory, and cytoprotective agents. they are also useful in treating angina, cerebral spasm, glomerular nephritis, hepatitis, endotoxemia, uveitis, and allograft rejection.