Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les données de contact
contact details
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
transmettre les données de contact de
forward the contact details of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
données de contact
contact details
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
données de contact :
contact information :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vos données de contact
your contact details
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
données de contact pour l’assistance
contact details for support;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les données de contact ont été envoyées !
the contact details were sent!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«seule exception : les données de contact.
“only exception: the contact contacts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
données de contact du navire:
vessel contact information:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vérification automatique de données de contact de messager
automatic verification of messenger contact data
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
mr roland vecernikmêmes données de contact
mr roland vecerniksame contact details
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
choisir comme données de contact personnel
set as personal contact data
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pouvez maintenant modifier les données de contact de votre nom de domaine.
you can now change the contact details for your domain name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les données de contact peuvent être publiques, privées ou confidentielles.
the contact data can be public or private or confidential.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
détails personnels:ce sont les données de la personne de contact.
personal details: contact person’s details.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquez sur le pays choisi, si vous voulez obtenir les données de contact:
click the selected country if you want to get suitable contact data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les données de contact sur les différentes centrales de consommateur doivent être demandées sous www.verbraucherzentrale.info.
the contact contacts to the individual consumer centers are to be inquired under www.verbraucherzentrale.info.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les données de marquage–recapture indiquent très peu de contact avec les populations du sud.
• does species exist elsewhere (in canada or outside)?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
procÉdÉ et systÈme de stockage d'informations de contact dans une base de donnÉes de contact de rÉseau
method and system for storing contact information in a network contact database
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qui reçoit les données de contacts provenant du groupeur
which accepts the contacts data input from the consolidator
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: