Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils travaillent beaucoup
they work a lot
Last Update: 2016-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les bad religion travaillent beaucoup dans le circuit des festivals.
also dubbed "the intellectuals of punk", bad religion are one of the hardest working bands out there in the festival circuit and considered by most in the business true legends and pioneers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
marie et paul travaillent beaucoup
we like to play tennis
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voilacest le weekend
this is the weekend
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est le weekend
fuck
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les banques sont généralement fermées le weekend.
on weekends almost all banks are closed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment va le weekend?
how's the weekend?
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou allez vous le weekend
ou
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ambiance musicale le weekend.
musical animations during the weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que faites vous le weekend?
what do you do on the weekends?
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
cela est une nécessité pour ces bateaux qui travaillent beaucoup.
it is a necessity for boats who are often in stress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elles vont ____ boutiques le weekend
they go to the shops on weekends
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
normalement je vais en ville le weekend
i went to the cinema with my friends
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a un instant, mme langenhagen disait que les inspecteurs des ports travaillent beaucoup.
a moment ago, mrs langenhagen said that port inspectors have a lot of work to do.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
samendi et dmanche don't le weekend
samendi and dmanche don't on weekends
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'adore regarder des films le weekend
i like watching movies on the weekend
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le weekend: (visitez 1 heure).
weekends: (1 hour visit).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chamonix: très bonnes conditions pour le weekend!
chamonix: perfect weather through the weekend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a chacun sa raison d'aimer le weekend.
everyone has his reasons for loving the weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de nombreux membres font de longues journées et travaillent beaucoup d'heures supplémentaires.
many members put in long shifts and significant amounts of overtime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: